在吐鲁番的商业环境中，商铺返租纠纷是一种常见的问题。当商铺租赁合同到期后，商铺业主往往会面临租客拒绝返还商铺的情况，导致业主无法重新出租或自用商铺。本文将从以下几个方面为您详细阐述如何维权，保护您的权益。

1. 收集证据

在面对商铺返租纠纷时，首先要做的是收集充分的证据来证明租客的违约行为。例如，保存好租赁合同、租金收据、相关通信记录等文件，以及拍摄商铺的照片作为证据。这些证据将有助于您在维权过程中证明自己的权益。

2. 寻求法律援助

如果您在处理商铺返租纠纷时遇到困难，建议您寻求专业律师的帮助。律师将为您提供法律意见，并帮助您制定合适的维权策略。选择一位有经验的房地产律师，他们将具备处理此类纠纷的专业知识和技能。

3. 发出正式通知

在寻求法律援助后，律师可能会建议您发出正式的通知给租客，要求其返还商铺并解决返租纠纷。这封通知应该详细描述违约事实，并要求租客在一定期限内解决问题。通知应以书面形式发送，并保留好相关的邮寄证明和传真回执等证据。

4. 调解与协商

在发出正式通知后，您可以尝试与租客进行调解与协商，寻求双方的共识和解决方案。如果双方能够达成协议，确保协议书面化，并请律师审核以确保您的权益得到保护。如果调解与协商失败，您可以考虑采取法律行动。

5. 提起诉讼

如果经过调解与协商仍无法解决纠纷，您可以考虑提起诉讼。律师将协助您准备诉讼材料，并代表您出庭应诉。在诉讼过程中，律师将为您提供法律支持和建议，确保您的权益得到充分保护。

6. 执行判决

如果您在诉讼中胜诉，法院将会做出判决，要求租客返还商铺并支付相应的赔偿。有些租客可能会拖延执行判决，这时您可以请律师协助您进行强制执行，确保判决得到执行，并保护您的权益。

面对吐鲁番商铺返租纠纷，收集证据、寻求法律援助、发出正式通知、调解与协商、提起诉讼以及执行判决是您维权保护权益的重要步骤。请记住，在处理此类纠纷时，寻求专业律师的帮助是至关重要的。只有通过合法手段，您才能更好地保护自己的权益。